Les Particules
RECHERCHER

Worldwidewestern

RACCOURCIS CLAVIER ET CHEVAUCHÉE INFERNALE

Sur le cheval et à l’ordinateur Raphaël Gouisset
Conseils chevalins et choix scénographiques Marie Rouge
Régie du saloon Georges-Antoine Labaye
Partenaire : CCO (Villeurbanne)
Création 2015 / Durée 55 min / Tout public
Dossier ici / Captation complète sur demande

Lieux ayant accueilli Worldwidewestern : Lavoir Public (Lyon), Gaîté Lyrique (Paris), Théâtre de l’Astrée (Villeurbanne), Voilà Festival (Londres) CCO (Villeurbanne), Festival Dehors! (Portes-lès-Valence)…

Au début c’est l’envie de faire un solo.
C’est la fascination pour les yeux plissés des cowboys.
C’est le joli goût en bouche que m’a laissé le roman Faillir être flingué de Céline Minard.
C’est que j’aime geeker sur le net.
Mais je n’ai pas de cheval, je n’ai pas de bande d’Indiens qui m’attendent le couteau entre les dents pour me tendre une embuscade, je n’ai pas de jolie danseuse de french cancan à culbuter, je n’ai pas de poussière et encore moins de diligence.
Certes.
Et alors ?
Je les rencontre sur Internet et ils envahissent aussitôt mon salon. Mon western est un rituel auquel j’invite le spectateur à assister, une transe composée de raccourcis clavier et de chevauchée sans cheval. Un rituel pour expulser ma frustration de n’avoir jamais brisé un tabouret en bois sur le dos d’un cowboy saoul qui m’aurait repéré avec un as dans la manche.

Marie Rouge intervient avec son regard, son carnet et son stylo pour guider doucement the lonely poor cowboy that I pretend to be.

Sur une table vous voyez mon ordinateur relié au net. Et je n’ai plus qu’à y adjoindre un vidéoprojecteur pour que vous puissiez suivre mon parcours numérique, les personnages que je rencontre, les inspirations que je prends.

La bande-son ? C’est moi qui la gère via l’ordinateur, un peu au gré de mes chevauchées. Et sur des étagères, Marie et moi avons disposés quelques reliques du Far West. Un lasso, des bandanas, une bouteille, des plumes… Manque plus que du goudron.

Raphaël Gouisset

KEYBOARD SHORTCUTS AND INFERNAL RIDE

The show has few spoken words, it can easaly be performed in English (or in any other language if required).

Original idea and acting by Raphaël Gouisset
Directed by Marie Rouge
Lighting Georges-Antoine Labaye
With support of CCO (Villeurbanne, FR)
Year of creation : 2015 / 55 min / For all ages
More informations here / Full recording on demand

Past venues : Voilà Festival (London), Gaîté Lyrique (Paris), Lavoir Public (Lyon), Théâtre de l’Astrée (Villeurbanne), CCO (Villeurbanne), Festival Dehors! (Portes-lès-Valence)…

To start of with it is the longing to create a solo.
It is the fascination for the squinty-eyed looks of the cowboys. It is the nice memories that have left me the novel Faillir être flingué by Céline Minard.
It is because I am a geek.
But I do not have a horse, there is no Indian gang waiting for me with a knife in between their teeth, I have no pretty French cancan dancer to shag, there is no dust and even less of a diligence.
Ok. And so what ?
Anyway I find them all on the Web and I only need to stare at them intensively to give them a little bit of life.
My Western is nothing else than a ritual to which I invite the spectators to assist. It is a trance composed of shortcuts and rides with no horses. It is a ritual to expel my frustration of not having ever shattered a wooden stool on the back of a drunken cowboy.

On a table you see my computer connected to the net and I only need to connect it a video projector so that you can follow my digital trip, the characters I meet and the ideas I collect.

The soundtrack ? It’s me who controls it through the computer, as I ride along.
And on some shelves, Marie and I have placed some relics from the Far West. A lasso, a bandana, a bottle, and some feathers… only some tar is missing.

Raphaël Gouisset









I ride Facebook here. Raphaël Worldwidewestern West, like-like-bang-bang.